skip to main content

Información para Votos del Presupuesto Anual, Elección y Registro de Votantes del EHUFSD 

Elegibilidad

Para ser elegible para votar al EHUFSD usted tiene que ser registrado. Para registrar a una persona debe ser:

  1. Residente de los E. E. U. U.,
  2. Al menos 18 años de edad,
  3. Ser residente del Distrito Escolar de East Hampton por un período de 30 días antes de la Elección y la votación Anual del Presupuesto o la Reunión Especial de la Junta Escolar en al que un individuo ofrece votar, y
  4. No reclamar el derecho a votar en otro lugar.

 

REGISTRO PERSONAL DE VOTANTES

El registro personal de los votantes se requiere de conformidad con la Ley de Educación §2014 o de conformidad con el Artículo 5 de la Ley de Elecciones. Si un votante ha sido registrado anteriormente y ha votado en cualquier Reunión Anual o Especial del Distrito dentro de los últimos cuatro (4) años, dicho votante es elegible para votar en esta elección. Todas las demás personas que deseen votar deben registrarse. La inscripción se llevará a cabo el lunes, 19 de abril, 2021 y el martes, 11 de mayo, 2021 entre las 8:00 am y las 4:00 pm en la Oficina del Secretario del Distrito ubicada en la Oficina del Distrito, 4 Long Lane, East Hampton, Nueva York, en cualquier momento, cualquiera persona tendrá derecho a que se coloque su nombre en dicho registro, siempre que se conozca, o que se haya comprobado satisfactoriamente el Registro de la Junta para tener el derecho a votar en esa Reunión Anual del Distrito para dicha fecha o posteriormente cuando el registro está preparado. El registro así preparado de conformidad con la Ley de Educación §2014 se archivará en la Oficina del Secretario del Distrito y estará abierto para inspección por cualquier votante calificado del Distrito, todos los días antes de la fecha establecida para la Elección Anual del Distrito Escolar y Voto de presupuesto, excepto los domingos o días feriados, entre las 8:00 am y las 4:00 pm, comenzando el jueves, 13 de mayo, 2021, y el sábado entre las 9:00 am y las 12:00 pm, y el día de La Elección y Voto de Presupuesto. La Junta de Inscripción también se reunirá durante la Elección y la Votación de Presupuesto para preparar el Registro del Distrito Escolar para ser utilizado en cualquier reunión o elección que se realice posteriormente.

 

BOLETAS DE AUSENCIA

Las solicitudes de boletas de voto ausente para la elección de miembros de la junta escolar y para votar sobre el presupuesto escolar deben completarse en un formulario prescrito por la Junta de Elecciones del Estado y pueden obtenerse visitando el sitio web del Departamento de Educación del Estado de Nueva York (English & Spanish), o por contactando la Secretaria del Distrito por correo electrónico kerri.stevens@ehschools.org o por teléfono al 631-329-4104. Las solicitudes completas deben recibirse al menos siete (7) días antes de la elección si la boleta se enviará por correo al solicitante, o el día antes de la elección si la boleta se entregará personalmente al solicitante o a su agente designado. La secretaria del distrito no aceptará solicitudes de boleta de votante ausente antes del 19 de abril de 2021.

Si no está seguro de si está debidamente registrado o no, comuníquese con Kerri S. Stevens, secretaria de distrito al kerri.stevens@ehschools.org o 631-329-4104 para la verificación.

 

VOTANTES MILITARES

De conformidad con la Ley de Educación §2018-d, cualquier persona que preste servicio en el ejército, incluidos los cónyuges y dependientes, puede registrarse para votar en las próximas elecciones del distrito escolar. Un votante militar que sea un votante calificado del distrito escolar puede obtener un formulario de registro comunicándose con la Secretaria del Distrito por teléfono (631-329-4104), fax (631-324-0109), correo electrónico (kerri.stevens@ehschools.org ), por correo (Kerri S. Stevens, secretaria del distrito, East Hampton Union Free School District, 4 Long Lane, East Hampton, NY 11937), o en persona (durante el horario de oficina habitual o entre las 8:00 am y las 4:00 pm). Un votante militar que esté debidamente registrado puede solicitar una boleta militar solicitando un formulario de solicitud a la secretaria del distrito. Las solicitudes completadas deben entregarse personalmente o enviarse por correo al secretario del distrito y recibirse a más tardar a las 5:00 p.m. el 22 de abril de 2021. Las boletas militares completas deben recibirse antes de las 5:00 p.m. el 18 de mayo de 2021 si está firmado y fechado por el votante militar y un testigo del mismo con una fecha que no sea posterior al día anterior a la elección, o no posterior al cierre de las urnas el 18 de mayo de 2021 si tiene matasellos o endosar en una agencia del gobierno de los Estados Unidos. Un votante militar puede designar una preferencia para recibir un formulario de registro de votante militar, una solicitud de boleta militar o una boleta militar por correo, fax o correo electrónico en la solicitud de dicho registro, solicitud de boleta o boleta.

 

VOTAR

La votación y elección del presupuesto de la Junta Escolar Anual de 2021 se llevará a cabo el martes 18 de mayo, 2021 de 1:00 p.m. a las 8:00 p.m., en el East Hampton Union Free School District, 4 Long Lane, East Hampton, NY, en la Cafetería de la Escuela Secundaria.

 

ELECCIÓN PARA EL MIEMBRO DE LA JUNTA

Dos (2) miembros de la Junta de Educación de EHUFSD serán elegidos por dos (2) termino de tres (3) años comenzando el 1 de julio, 2021 y vencerá el 30 de junio, 2024, y un (1) miembro de la Junta de Educación de EHUFSD será elegido por un (1) término de un (1) año y 43 días comenzando el 19 de mayo, 2021 y vencerá l 30 de junio, 2022.

Sunday, September 26, 2021